Hei!

Perjantaina 9.12. IYC esittää Hankenilla ”Share your Christmas” -joulukampanjan.

Tarkoitus on kerätä varoja, joilla tukea meksikolaisen orpokodin ja Perun vuoriston Huancavelican alueen lapsia. Kampanjan kautta saadaan apua, jolla rahoittaa niiden joululahjoja.

Tapahtuma alkaa klo 17.00 alkukahveilla ja taustamusiikilla Hankenin aulassa. Sen jälkeen audiotoriumissa on kulttuuriohjelma, jossa esiintyy useita peruulaisia ja meksikkolaisia musiikkiryhmiä.

Klo 19.15 alkaen tarjotaan etelä-amerikkalaista ruokaa: ceviche, chili con carne, jne. Ohjelma jatkuu 20.30 asti.

Kampanjan idea on hyvin yksinkertainen: ihmiset voivat tukea yhden lapsen lahjoja hankimalla joulukoristeita, joita voi laittaa joulukuuseen. Koristeet ovat yksinkertaisia, mutta siinä on lapsen nimi ja tiedot maksua varten.

Hello!

On Friday 9.12. IYC will present the ”Share your Christmas” Christmas campaign at Hanken.

The aim is to raise funds to support children in a Mexican orphanage and in the Huancavelica region of the Peruvian mountains. The campaign will provide help to fund their Christmas gifts.

The event starts at 17.00 with coffee and background music in the Hanken lobby. This will be followed by a cultural programme in the auditorium, with performances by several Peruvian and Mexican musical groups.

From 19.15, South American cuisine will be served: ceviche, chili con carne, etc. The programme continues until 20.30.

The idea of the campaign is very simple: people can support the gift of a child by buying Christmas decorations to put on the Christmas tree. The ornaments are simple, but with the child’s name and details for payment.

gift.livingforothers.fi